QUICANTIERI - Umarell edition
Informazioni sui dati

Privacy & Info

Informativa webapp · aggiornata il 21 ottobre 2026

Consulta la mappa senza registrarti. La verifica email serve per pubblicare contributi. Non inviare dati sensibili, documenti di identità o informazioni personali di terzi. I contributi diventano pubblici solo dopo moderazione.

Titolare e contatto

Il titolare del trattamento per QUICANTIERI - Umarell edition è Diego Grande. Puoi scrivere a [email protected] per domande sui tuoi dati o per esercitare i tuoi diritti. Non è pubblicato un indirizzo postale personale.

Dati trattati e finalità

Puoi consultare la mappa senza registrarti. Per inviare segnalazioni, foto, commenti o voti verifichiamo l’email con un codice monouso e creiamo un account senza password. I nuovi contributi sono associati all’account; la tua email non è pubblicata. Quando apri la prima scheda, viene creato un codice casuale di recupero distinto dall’account: associa i progetti consultati, l’apertura delle relative chat e il conteggio degli utilizzi. Il codice non viene salvato automaticamente sul dispositivo: tienilo privato e conservalo se vuoi ripristinare le visite in un’altra sessione. Una scheda consultata non attesta una visita fisica al cantiere. Se invii contenuti, raccogliamo anche il nome che scegli, testo, eventuale voto, immagine, punto e riferimento stradale, data e numero del contributo. Le segnalazioni di abusi raccolgono motivo e dettagli e sono esaminate dal moderatore. Per le richieste di rimozione assistita raccogliamo recapito e dettagli forniti.

La geolocalizzazione del dispositivo è richiesta solo se selezioni “Vicino a me” o “Usa la mia posizione”. Non registriamo un tracciato dei tuoi spostamenti. Se selezioni una foto con coordinate GPS, l’app le legge sul dispositivo per proporti il punto; invia la posizione che confermi nel modulo. Le foto caricate vengono ricodificate senza metadati EXIF/GPS. Il servizio tratta dati tecnici di connessione per funzionamento e sicurezza: gli identificatori anti-spam nel database derivano dall’IP mediante una chiave server, ma ciò non significa che l’indirizzo IP non sia mai trattato nella connessione di rete o dai fornitori.

Nome scelto, commenti, voti, foto e coordinate del cantiere possono diventare visibili ad altri utenti solo dopo approvazione del contributo. Nuove segnalazioni, foto e commenti/voti sono sottoposti a moderazione preventiva. Ti invitiamo a non caricare volti, targhe o dati personali di terzi.

Finalità e basi giuridiche

Per facilitare la moderazione viene inviato al titolare un riepilogo giornaliero alle 22:00 italiane tramite il servizio email già utilizzato, anche quando non ci sono richieste in attesa. Il messaggio contiene soltanto conteggi per categoria e un collegamento al pannello protetto, non testi, foto, nomi o recapiti degli utenti. La lettura delle regole e dell’informativa dall’app avviene in un pannello interno, senza salvare credenziali o bozze sul dispositivo.

Le basi giuridiche e i diritti sono disciplinati dal Regolamento generale sulla protezione dei dati. Il permesso di localizzazione del dispositivo controlla l’accesso alla funzione e può essere revocato nelle impostazioni del browser. Non effettuiamo decisioni esclusivamente automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi: i limiti anti-spam possono bloccare temporaneamente un invio, mentre la pubblicazione è moderata da una persona.

Conservazione e cancellazione

Le scadenze sono controllate all’avvio del servizio e circa ogni ora; una manutenzione periodica esegue ulteriori controlli. Puoi eliminare codice di recupero e cronologia dalla sezione «Privacy & Info», inserendo il codice conservato se non è attivo nella sessione. Puoi eliminare account email e contributi associati dalla sezione «Privacy & Info» oppure dalla pagina web di cancellazione dell’account. La cronologia pseudonima non è collegata all’email e si elimina separatamente con il suo codice. Numero e codice di rimozione permettono inoltre di eliminare un singolo contributo; se non li possiedi usa la richiesta assistita o scrivi al recapito privacy.

La cancellazione rimuove i dati applicativi e impedisce di accedere alle foto tramite l’API. La cancellazione fisica delle immagini dallo storage è affidata a una coda persistente, elaborata ogni cinque minuti quando i servizi sono disponibili; eventuali errori vengono ritentati. I backup giornalieri del database e delle foto sono separati dai dati attivi e hanno una conservazione prevista di 14 giorni, con i tempi tecnici di eliminazione del fornitore. La cancellazione non modifica immediatamente copie di backup già create. Le copie sono usate per il ripristino, non per la consultazione pubblica; prima di riaprire il servizio dopo un ripristino il titolare deve riesaminare le richieste di cancellazione successive alla copia utilizzata.

I log di invio email presso Brevo hanno una conservazione impostata a un mese, con eliminazione tecnica che può richiedere fino a 24 ore dalla scadenza; le anteprime delle nuove email non vengono salvate. Indirizzi bloccati per mancata consegna o sicurezza e dati dell’account del fornitore possono essere gestiti separatamente secondo le sue condizioni. Le regole sui log e sulle anteprime sono descritte nella documentazione Brevo; questi tempi non coincidono con i 10 minuti di validità del codice.

I log operativi dei container sono ruotati per dimensione, fino a tre file da 10 MB per servizio, e non hanno una scadenza temporale fissa. I normali log di accesso HTTP non sono abilitati nel backend e nel reverse proxy; restano possibili registrazioni di errori e registri di sicurezza dei fornitori. Le richieste inviate al contatto privacy sono conservate per il tempo necessario alla gestione e alla dimostrazione della risposta, con eventuale conservazione ulteriore soltanto per obblighi o controversie pertinenti.

Fornitori, destinatari e trasferimenti

Cloudflare e Brevo prevedono nelle proprie condizioni il trattamento da parte di subprocessori e possibili trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo. Le garanzie contrattuali previste includono clausole contrattuali standard e, ove applicabile, meccanismi di adeguatezza, secondo il DPA Cloudflare e l’Appendice 3 DPA Brevo. Non dichiariamo che tutti i dati restino nell’UE. Puoi chiedere al titolare informazioni sulle garanzie e sui destinatari applicabili. Il contatto Gmail personale segue l’informativa Google; non è descritto come un servizio Google Workspace.

La mappa utilizza Esri/ArcGIS: il dispositivo contatta il fornitore per scaricare tessere cartografiche, trasmettendo dati tecnici di connessione e l’area visualizzata. Non è un tracciato GPS salvato da QUICANTIERI. Link a Google Maps, Apple Mappe e Waze aprono servizi esterni su richiesta; webcam e rendering possono essere caricati da fornitori esterni. Questi servizi applicano le proprie condizioni. I dati del catalogo provengono da fonti pubbliche attribuite nell’interfaccia; per eventuali informazioni personali presenti nelle fonti puoi contattare il titolare.

Ricerca di vie e luoghi: quando premi «Cerca sulla mappa», QUICANTIERI inoltra il testo dell’indirizzo a Nominatim/OpenStreetMap tramite il backend Aruba per restituire le coordinate, senza inoltrare l’IP del dispositivo, l’email o token di accesso. Il fornitore riceve la richiesta e l’IP del server; non inviare nomi di persone, informazioni personali o materiale riservato. Non vengono inviate ricerche durante la digitazione. Il servizio segue la politica d’uso Nominatim e l’informativa OpenStreetMap Foundation. I risultati sono attribuiti a OpenStreetMap contributors.

Meteo della zona: per mostrare una stima delle condizioni nel centro della mappa, il dispositivo e il backend arrotondano le coordinate a una griglia di 0,05 gradi (circa 5,6 km in latitudine; la distanza in longitudine varia con la latitudine). Il backend Aruba contatta Open-Meteo senza inoltrare l’IP del dispositivo, email, token, identificativi dell’account o del visitatore. Il servizio riceve le coordinate approssimate e l’IP del server, non una richiesta diretta dal telefono. La funzione non richiede il GPS: segue l’area visualizzata, anche se scelta manualmente. È una funzione informativa della mappa; i dati tecnici di connessione sono trattati per erogare il servizio richiesto e limitarne gli abusi.

I risultati meteo sono conservati solo in cache temporanee in memoria: fino a 256 zone sul server e 32 nel client, con validità di 15 minuti per il riuso; le voci scadute non vengono riutilizzate e sono sostituite alle richieste successive, all’espulsione dalla cache o al riavvio. Non creiamo una cronologia meteo associata all’utente e non salviamo questi risultati nei backup del database. OpenMeteo GmbH, Svizzera, opera come titolare indipendente e dichiara log tecnici dell’API che possono contenere coordinate e sono eliminati dopo 90 giorni: consulta termini e privacy Open-Meteo. Le condizioni mostrate sono stime di modello, non misure sul posto o allerte. I dati sono attribuiti a Open-Meteo, con licenza CC BY 4.0; l’app li sintetizza in icone e valori.

Per ridurre le richieste al servizio conserviamo nel database una cache tecnica di massimo 256 ricerche: l’impronta del testo normalizzato, i risultati geografici e una scadenza di 24 ore, senza associazione all’account o all’IP. Le voci scadute sono rimosse alla ricerca successiva o dalla manutenzione periodica, normalmente entro un’ora dalla scadenza quando il servizio è attivo. Le copie di backup possono conservarle fino al termine dei 14 giorni già indicati. L’impronta non rende impossibile ricostruire una ricerca prevedibile.

Punti condivisi: selezionare un punto non pubblica un nuovo cantiere. Il link contiene coordinate e, soltanto per un cantiere già presente, il suo identificativo pubblico, senza email, codici OTP o chiavi amministrative. Chi riceve il link può conoscere la posizione condivisa. Email e WhatsApp si aprono solo su tua richiesta; contenuto e destinatari vanno verificati nell’app scelta prima di inviare. I servizi esterni applicano le loro condizioni e informative. L’apertura del link contatta QUICANTIERI e il fornitore della mappa come la normale navigazione.

Sostegno volontario tramite Ko-fi

In «Privacy & Info» è disponibile un collegamento a Ko-fi per offrire un caffè al progetto. Il sostegno è libero e facoltativo, non acquista né sblocca funzionalità, contenuti digitali o vantaggi in QUICANTIERI. Non usiamo widget, script, immagini o font Ko-fi caricati automaticamente: il collegamento si apre soltanto quando lo scegli, senza invio del referrer da parte della pagina web.

Il servizio esterno e il gestore del pagamento trattano dati di connessione, identificativi e transazione secondo le proprie condizioni. Il titolare del progetto può ricevere nome, email, importo e altri dettagli del sostegno condivisi dal servizio e dal gestore del pagamento, come descritto nella privacy Ko-fi e nelle informative del gestore scelto. Non promettiamo anonimato del pagamento; QUICANTIERI non riceve i dati completi della carta, non registra pagamenti nel proprio database e non li associa agli account dell’app.

I dati eventualmente ricevuti dal titolare sono utilizzati per gestire il sostegno e le richieste collegate e per gli obblighi applicabili, non per inviare pubblicità senza una distinta base giuridica. Gestione del sostegno richiesto e obblighi di legge costituiscono le basi giuridiche pertinenti; la conservazione dipende dalle relative finalità e dagli eventuali obblighi applicabili. Per i dati conservati direttamente da Ko-fi o dal gestore del pagamento valgono i loro termini e le loro informative. Per i dati ricevuti dal titolare puoi usare il contatto privacy indicato sopra.

Memorizzazione sul dispositivo e assenza di pubblicità

La webapp installabile conserva una cache tecnica dell’interfaccia tramite service worker per l’apertura offline. Non salva in tale cache le API, le foto degli utenti, le tessere esterne della mappa o i moduli inviati; i parametri con coordinate dei link non sono inclusi nelle chiavi della cache dell’interfaccia. La cronologia degli indirizzi visitati può comunque essere conservata dal browser secondo le sue impostazioni. Puoi cancellare la cache dalle impostazioni del browser relative ai dati del sito. Token di accesso e codice di recupero attivo restano nella memoria della pagina, senza salvataggio automatico persistente delle credenziali.

Al lancio non utilizziamo annunci, cookie pubblicitari, SDK di analisi del pubblico, Brevo Tracker o fornitori esterni di font. Il codice delle email di accesso produce messaggi testuali senza pixel di apertura o collegamenti di tracciamento inseriti dall’app. Restano i dati funzionali della cronologia e i log tecnici necessari a funzionamento, consegna email e sicurezza, descritti sopra.

I tuoi diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione o limitazione dei tuoi dati, opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse e ottenere la portabilità nei casi previsti. Se un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare il trattamento precedente. Scrivi a [email protected]: potremo chiedere soltanto le informazioni necessarie a verificare la richiesta, senza richiedere documenti di identità nei moduli pubblici.

Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e di norma entro un mese; per richieste complesse il termine può essere esteso di altri due mesi, comunicandoti motivi ed estensione entro il primo mese. Puoi proporre reclamo all’autorità di controllo competente, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali, secondo gli articoli 12 e 77 del GDPR. Le richieste sono valutate tenendo conto anche degli obblighi applicabili e dei diritti di altre persone.

Disclaimer e aggiornamenti

QUICANTIERI è indipendente e non rappresenta la Città di Torino, il MIT o gli altri enti citati. Dati, stati, coordinate e percorsi possono cambiare; un punto sulla mappa non identifica necessariamente un ingresso sicuro. Verifica la fonte e la segnaletica prima di avvicinarti a un cantiere. Pubblica solo immagini di cui hai i diritti: l’attribuzione di rendering, webcam o cartografia non equivale ad autorizzazione al loro riuso.

Non inserire informazioni che identifichino minori o altri soggetti nei contributi. Eventuali nuovi scopi, strumenti pubblicitari o fornitori saranno comunicati aggiornando l’informativa prima della loro attivazione e raccogliendo il consenso quando richiesto.

Regole della community · Torna alla mappa